vendredi 29 novembre 2019

Déco A110 S.....!


   Voilà… on pourrait dire… "Page blanche
si il s'agissait d'un livre..

Alors disons  Auto blanche,
   puisqu'il s'agit d'une   A 11O S,  celle de notre client, Thierry.

   Les premiers brouillons sont en cours, ce modèle sera unique, 
une réalisation personnalisée au gout de Thierry.

   Pour le moment je ne dévoilerai pas les premiers visuels, 
mais pour les fêtes de fin d'année, 
(qui sont proches), les ébauches seront déjà bien avancées je pense.

   Nous commençons par une version "light" (légère en bon français),
 puis une autre plus corsée,
   pour finir par une concentration plus aboutie… Mais ne brulons pas les étapes.
A  suivre…… très bientôt……!  AP


Les stickers collectors et vintages

Nouvelles séries disponibles sur decoracing.com
Stickers répliques anciens modèles..
collage interieur de vitre





Deux nouveaux projets kits deco en cours en cette fin 2019

A commencer par l'Alpine A110 S de Thierry notre client résident en Belgique,
et la future  déco chevrolet Corvette de notre ami Gérard, un projet tout récent, 
en cours de mise en place.
Un peu de changement parmi les nombreux kits
collectors ou vintages habituels de decoracing.
à suivre sur le blog.
voici le lien cliquable:
https://a310lemans77.blogspot.com/




mercredi 27 novembre 2019

Hommage à Michel Le Guen, mon père.


    Hommage à mon père, 

    Michel Le Guen,  
     (suite de la page Facebook)    
                                      

       
   


      Bonjour à tous, 
Vous connaissez le site décoracing.com, vous connaissez aussi très certainement ma page facebook: "André-Pierre le Guen", des pages qui racontent l'histoire de décoracing jour après jours.

Dans ma page Facebook  j'ai donc rendu hommage à Michel Le Guen mon père, sous forme de résumé, (voici ici un hommage un peu plus complet).

Dans les années 50 déjà il peingnait des numéros de rallye et participait en tant que co-pilote
aux rallyes locaux dans la région de Dieppe.

Il était donc bien naturel que je parle de celui qui m'a donné cette passion celle de la lettre découpée.
Mon père Michel

Fin 1975 j'ai  fait mon premier stage sérieux à Nogent le Rotrou dans son atelier.
Pas d'ordinateur en 75, on traçais les lettres sur du Vinyle et on les découpaient ensuite à la main au cutter  X-acto (marque bien connue des maquetistes.)

Mon père qui avait été déssinateur industriel à Dieppe aux chantiers de la manche, avait appris aussi la peinture en lettres, cette technique qui à présent a presque disparue.


Ayant eu vent et la chance de pourvoir pratiquer la découpe de vinyle adhésif en suisse, il y était allé pour apprendre cette technique très nouvelle et était revenu dans l'Eure pour monter son atelier à Nogent le Rotrou. 

C'est  ce qui lui a fit rencontrer Monsieur Jean Dionnet le patron de Chartres Renault Compétition, où il réalisa de nombreuses déco pour les R5 turbo, les vedettes de l'époque avec 
Jean Luc Thérier  entre autre.
(je suis allé rencontrer monsieur Dionnet en 2018, quelques années le décès de mon père.)
Monsieur Dionnet me raconta leur collaboration,  et m'offrit quelques déco  "Sodicam "  d'époque qui n'avaient pas été utilisées, les dernieres oeuvres réalisées en peinture (sur calicot) et en adhésif sur des ailes  de R5 turbo. 
Une superbe rencontre émouvante, moi qui étais sur les traces de mon père.
Rencontre avec Jean Dionnet en 2018 près de Chartres

un souvenir des déco de Michel Le Guen dans le garage de Mr Dionnet

Le garage de Monsieur Jean Dionnet près de Chartres

J'ai appris très tard que mon père avait réalisé un grand nombre de décorations sur les R5 turbo de la concession de Chartres. (dont la R5 de l'équipage  Jean Luc Therier-  Michel Vial)

La Sodicam de Jean Luc Therier et Michel Vial



De mon coté, en 1976, je commençais en solo à Lisieux mon activité de "Publicité Adhésive", et rentrant à Dieppe, je commençais alors une longue activité de décoration publicitaire et en mai 1977  Bernard Decure me confia la déco pour participer au 24 heures du Mans, 
de son Alpine 310 Poisson dieppois 

Sans le savoir, je devenais un des sponsors d'une auto qui ferait parler d'elle très longtemps.
"Le Poisson Dieppois, poisson de choix"

 Après s'ètre retrouvés, Bernard Decure le propriétaire et pilote* et moi, nous sommes allés avec son auto au "Mans Classic" en 2016, sur place nous avons d'aillleurs retrouvé Dave Bishop qui de son  coté avait demandé et obtenu l'autorisation de refaire  une décoration identique du poisson. (en 2009)

Avec Bernard Decure et le poisson Dieppois

avec Bernard et Dave Bishop et la réplique du poisson.




L'histoire du Poisson Dieppois est raconté dans un livre  "Un poisson pas comme les autres" , auquel j'ai eu le plaisir de participer.

Dave Bishop étonné que je n'ai pas créé un site de vente de stickers sur internet me conseilla fortement de le faire et en 2009 Le site boutique Décoracing.com naissait.

Pour la suite en détail , il faudra que je me mette à écrire les nombreuses  anecdotes 
qui ont fait cette  grande aventure. 
Dans ces pages du blog  j'illustre un peu plus l'histoire de decoracing que sur facebook, mais bien entendu il faudra encore beaucoup plus de pages, plus de temps et plus de détails pour raconter cette passion correctement. Je pense  que ce résumé vous aura mis l'eau à la bouche. Si c'est le cas écrivez vous commentaire sur ce blog, ce qui enrichira bien entendu cette histoire.

André Pierre Le Guen.
Publicité Adhésive de 1977 à 1988
decoracing de 1990 à 2018..... et plus encore .!





Pour lire les anciens messages, cliquez sur "anciens messages" en bas de page

lundi 26 août 2019

Cela faisait longtemps...... déco sodicam Michel Le Guen

Photo  (c) copyright  Michel &AP Le Guen 

Décoration publicitaire  réalisée par Michel Le Guen, mon père.
L'age  des decos faites entièrement à la main, avant
l'avènement du plotter de découpe.


Effectivement cela faisait longtemps que j'avais écrit un article 
dans le blog de décoracing.
Le travail, les déco plus ou moins urgentes m'ont détourné 
de notre blog auto préféré.
Alors ce soir j'ai décidé de tenter de rattraper un peu le retard...
ou en étions nous dèjà ?
Le plus important il y a quelques jours est sans nul doute la disparaition
de notre grand pilote Jean Luc Térier. Mon père Michel Le Guen avait
eu l'honneur de travailler à la décoration de sa
R5 Turbo préparée par Renault Chartres et l'équipe de Mr Dionnet.
Bien entendu une déco que je rève de réaliser à échelle 1/1, avis aux
Amateurs. En souvenir de mon père je ferai un prix spécial pour cette
déco réalisée totalement à la main, car à cette période les plotters de découpe
n'existaient pas.



Une autre réalisation faite par décoracing.com, AP Le Guen fils
au mois d'Aout 2019 La réplique de la Berlinette de Jean Luc Thérier
Victorieuse au SANREMO


samedi 29 décembre 2018

Le Livre de Luc Niedergang

Bonjour à tous.
Tout d'abord je vous souhaite à tous de bonnes fêtes, et pour très bientôt une bonne année 2019



Pour ce début Janvier le livre de Luc est en bonne voie, il est presque terminé,  nous attendons juste les dernières photos d'une auto de prestige avant de boucler. Pour ceux qui sont interressés prenez contact et envoyez nous un mail à : stickersdecoracing.com
                       BONNE FIN d'ANNEE







photos ci dessus  le Brouillon de travail.. (c)APG decoracing 2018

lundi 26 novembre 2018

La R5 Turbo de Mr Klein

On sait que les passionnés prennent le temps de faire "bien", 
c'est encore une fois vrai, 
notre client Monsieur Klein,
 nous a envoyé quelques photos, 
celle de la déco de sa R5 Turbo Diac,  
un très beau résultat que je m'empresse de partager.

Décoration réalisation des stickers  Decoracing.com
pose de Mr Klein  que je remerçie pour les photos



mercredi 22 août 2018

Bientôt, (et déjà) les vacances se terminent

Et le cycle des saisons va reprendre, après le calme et la chaleur de l'été... 
les vendanges, et la rentrée, 
mais profitons encore de ces quelques semaines...
Voici les travaux en cours........

Une réplique de l' A310 de Jean Luc Thérier, 
et une Renault 11 Philips pour Luc.



Bientot d'autres surprises pour le salon
                                             de  Rouen......



jeudi 28 juin 2018

Deux Toyota celica Castrol et une Lancia Martini en cours

Les réalisations des décos de "décoracing.com" en cours,
et pour suivre, une A310  JL Therier, et 
Une R11 Philips avec en prévision un reportage chez Luc
(le propriétaire de ces 2 dernières autos ) 





jeudi 24 mai 2018

nouvelle deco en cours de pose...

On a hâte de voir les photos de l'auto. en vrai.....



Pose de bandes en bas de caisse pour l'audi de Lesli
Une déco originale du meilleur effet..." classe "
 avec les  marques .





jeudi 15 mars 2018

Février Mars 2018... Les décos en cours

  

Bientot la 504 coupé pour le rallye  du Maroc 2018.  
 

En feuilletant les pages du blog, on retrouve les différentes créations
de Décoracing.com . Quel beau chemin de parcouru avec

cette passion toujours aussi tenace. 
Des Berlinettes, des A310, des Porsches,
des Fiats,  des Citroëns, beaucoup beaucoup de voitures
différentes, originales décorées avec autant de plaisir renouvelé

à chaque fois. Un grand merci à tous les clients qui nous ont fait confiance.

AP

Tout juste terminée......
Une petite auto très jolie, très compacte,
 une couleur Ferrari à faire palir une auto de la scudéria,
La Fiat  695  Tributo et la 595 Pista
 vont plaire c'est certain, J'ai eu la chance de  me voir confier
une deco réplique de la 595 de Serggio , 
j'ai même pu écouter le coeur de la belle... Incontestablement  
une très belle auto..

J'ai à peine vu qu'il pleuvait le jour de la pose... !